Перевод: с немецкого на чешский

с чешского на немецкий

aneinander vorbeireden

См. также в других словарях:

  • vorbeireden — vor|bei|re|den [fo:ɐ̯ bai̮re:dn̩], redete vorbei, vorbeigeredet <itr.; hat: (über etwas) reden, ohne das eigentlich Wichtige, den Kern der Sache zu treffen: er hat dauernd an dem eigentlichen Problem vorbeigeredet; sie reden aneinander vorbei… …   Universal-Lexikon

  • aneinander — an|ei|n|an|der [an|ai̮ nandɐ] <Adverb>: a) einer an den andern: aneinander denken. b) einer am andern: aneinander vorbeigehen. * * * an|ein|ạn|der auch: an|ei|nạn|der 〈Adv.〉 einer an den anderen ● aneinander denken: wir haben oft… …   Universal-Lexikon

  • vorbeireden — V. (Aufbaustufe) über etw. reden, ohne das Wesentliche zu berühren Beispiele: Er redet wieder am Thema vorbei. Sie reden oft aneinander vorbei …   Extremes Deutsch

  • vorbeireden — vor·bei·re·den (hat) [Vi] 1 an etwas (Dat) vorbeireden über etwas reden, ohne über das Wichtigste zu sprechen <am eigentlichen Problem vorbeireden> 2 <Personen> reden aneinander vorbei meist zwei Personen sprechen über etwas und… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Olaf Georg Klein — (* 1955 in Berlin) ist ein deutscher Autor und Coach. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Mitgliedschaften 2 Publikationen 2.1 B …   Deutsch Wikipedia

  • Deborah Tannen — Deborah Frances Tannen (* 7. Juni 1945 in Brooklyn, New York City) ist eine amerikanische Soziolinguistin. Tannen schloss 1962 ihr High School Diploma an der Hunter College High School in New York ab. Danach studierte sie am Harpur College (heute …   Deutsch Wikipedia

  • Aminas Restaurant — Aminas Restaurant. Ein modernes Märchen ist der dritte Roman des Schriftstellers und Politik und Islamwissenschaftlers Michael Lüders und erschien 2006. Der Roman thematisiert die Geschichte einer aus Marokko nach Bremen eingewanderten Familie,… …   Deutsch Wikipedia

  • Blaubart (Erzählung) — Blaubart ist eine Erzählung des Schweizer Schriftstellers Max Frisch. Sie erschien erstmals im Jahr 1982 und ist die letzte größere literarische Arbeit des Autors. In der Erzählung griff Frisch noch einmal wesentliche Motive aus seinem Werk auf:… …   Deutsch Wikipedia

  • Paradigmenwechsel — Als Paradigmenwechsel wird eine (oft radikale) Änderung des Blickwinkels auf ein wissenschaftliches Feld, auf dessen Paradigma, bezeichnet, wenn durch diese Änderung die Grundlage für eine Weiterentwicklung der Forschung und des bereits… …   Deutsch Wikipedia

  • Pepe, der Paukerschreck — Filmdaten Originaltitel Pepe, der Paukerschreck …   Deutsch Wikipedia

  • Rocktage — (2003) ist der erste Roman der deutschen Schriftstellerin Dana Bönisch. Es geht um eine moderne Wertheriade, die den Stoff von der Sturm und Drang Epoche ins Jahr 2001 verlagert. Der verträumte Student Tobias Puck verliebt sich in die… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»